Przejdź do treści
Dokumentacja

Konwerter wyciągów bankowych

wersja 1.0aktualizacja: 1 października 2026czas wykonania: 5 minut

Co to jest

Konwerter zamienia wyciąg bankowy w PDF (albo eksport HTML) na plik MT940 lub STA, który można zaimportować w programie księgowym. Działa w przeglądarce - pliki nie są wysyłane na serwer.

Użycie krok po kroku

  • Wejdź w konwerter

    Otwórz /app/mbank/.

  • Wrzuć wyciąg

    Przeciągnij plik PDF lub wybierz z dysku. Możesz zaznaczyć kilka plików naraz.

  • Wybierz format

    MT940X, STA albo BNP - zależnie od programu księgowego.

  • Kliknij Konwertuj

    Po sprawdzeniu salda pobierz plik. Przy wielu plikach pobierzesz wszystkie jako ZIP.

Formaty wyjściowe

Plik wychodzi w formacie innego banku niż wyciąg: MT940X to format mBanku (.mt940x), STA to format Nest / ING (.sta), BNP to format BNP Paribas (.mt940). Przy imporcie w programie księgowym wskaż bank zgodny z formatem pliku, a nie bank, z którego pobrałeś wyciąg. Pliki mają kodowanie Windows-1250.

Kontrola salda

Saldo początkowe plus wszystkie operacje musi dać saldo końcowe z wyciągu - co do grosza. Jeśli się nie zgadza, plik nie powstaje, a konwerter pokazuje różnicę.

Nie importuj na siłęRóżnica salda zwykle oznacza, że odczyt zgubił albo zdublował operację. Zweryfikuj wyciąg ręcznie.

Typowe błędy

„To skan (PDF bez warstwy tekstowej)”Wyciąg jest zdjęciem dokumentu. Pobierz z banku wersję elektroniczną.

„Nie rozpoznaję banku”Bank nie jest jeszcze obsługiwany. Napisz do nas i przyślij zanonimizowany wyciąg.

„Wyczerpany dzienny limit”Wersja demo ma limit 50 operacji na dobę. Odblokuj narzędzie kluczem - patrz Licencje i klucze.

Zgłoś problem z tą instrukcją